English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
order in | (phrv.) สั่งให้เข้ามา See also: สั่งให้เข้าไป |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
Order in the House | การรักษาระเบียบในสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I urge you to use those six days to get your personal affairs in order in anticipation of incarceration. | แล้วนี่ก็จะเป็นการกำจัดเค้างั้นสิ อะไร รูปถ่ายคุณ |
I placed an order in India to get this tea. | ผมไปเอาชานี้มาจากอินเดียเองเลยนะครับ |
Why isn't there any order in this place? | ทำไมมาสั่งอะไรหนักหนาวะเนี่ย? |
There is a reason why we have a pecking order in a hospital. | มีเหตุผล ที่เราต้องใช้คำสั่งในรพ. |
It may not seem like it, Mr. Wade, but we got law and order in this town, just like any other. | มันก็ไม่เชิงหรอก คุณเวด อย่างน้อยที่นี้ก็มีกฎ มีระเบียบ เหมือนเมืองอื่นน่ะแหละ |
You want order in Gotham Batman must take off his mask and turn himself in. | ถ้าอยากให้กอทแธมเป็นระเบียบ แบทแมนต้องถอดหน้ากาก แล้วไปมอบตัวซะ |
Still very rough. I'm working on the order in little scenes. | ยังไม่ค่อยลงตัวค่ะ ยังต้องปรับลำตับเรื่องเล็กน้อย |
I forgive your friend to preserve order in the unit. | ฉันไม่ลงโทษเพื่อนนาย เพื่อรักษากฎระเบียบนะ |
We have been forced into a conflict, for we are called to meet the challenge of a principle, which, if it were to prevail, would be fatal to any civilized order in the world. | We have been forced into a conflict, for we are called to meet the challenge of a principle, which, if it were to prevail, |
My father had it made to order in England. | พ่อของชั้น สั่งทำในประเทศอังกฤษ |
I only put the order in yesterday. | ผมเพิ่งสั่งงานไปเมื่อวานนี้เอง |
I'm going to file a restraining order in the court, just so you know. | ฉันจะส่งคดีฟ้องศาล เข้าใจไหม |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
托钵修会 | [tuō bō xiū huì, ㄊㄨㄛ ㄅㄛ ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ, 托钵修会 / 托鉢修會] mendicant religious order in catholicism; Franciscan order |
双翅目 | [shuāng chì mù, ㄕㄨㄤ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 双翅目 / 雙翅目] Diptera (insect order including flies) |
同翅目 | [tóng chì mù, ㄊㄨㄥˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 同翅目] Homoptera (insect suborder including cicadas, aphids, plant-hoppers, shield bugs etc) |
膜翅目 | [mó chì mù, ㄇㄛˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 膜翅目] Hymenoptera (insect order including ants and bees) |
直翅目 | [zhí chì mù, ㄓˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 直翅目] Orthoptera (insect order including grasshoppers, crickets and locusts) |
鳞翅 | [lín chì, ㄌㄧㄣˊ ㄔˋ, 鳞翅 / 鱗翅] scaly wing; Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
レ点 | [レてん, re ten] (n) mark showing character order in Chinese texts; tick mark |
倒置法 | [とうちほう, touchihou] (n) {ling} inversion of the word order in a sentence; anastrophe |
古風土記 | [こふどき, kofudoki] (n) (See 風土記) (as opposed to those compiled later) ancient fudoki compiled by imperial order in 713 CE |
曲順 | [きょくじゅん, kyokujun] (n) order in which songs, etc. are played |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
จัดระเบียบ | [v. exp.] (jat rabīep) EN: regulate ; organize ; reform ; put order into FR: |
จัดระเบียบสังคม | [v. exp.] (jat rabīep ) EN: reform society ; put order into society FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Grenzzwischenfall | {m}border incident |